メディアとダウンロード

Magazines:

• 2021 | Main Matsuri GmbH:
  Main Matsuri Magazin 1/2021 – page 16, article “Networking 2.0 – das deutsch-japanische Business Netzwerk“:
  https://www.main-matsuri.com/magazin (external link to online PDF-version, 21.2 MB)
  [German language only] ⇒ mentions: “Wirtschaftsoffensive Kobe“

[Last updated on 24 January 2024.]

General news / office establishment:

2024:

• Yamagata Prefecture | Report on Delegation Trip to Germany: https://www.pref.yamagata.jp/110002/sangyo/shokogyo/kogyogijutsu/sangyousouzouri-da-/houkokusho.html (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi” and “Tiger International Trading GmbH” in the report “令和6年度山形県産業創造リーダー育成研修報告書”

2023:

• City of Kobe | Invest in Kobe: https://investkobe.com/contact (external link) [English language] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi” and “Official Partner of Kobe City (Frankfurt)“

2022:

• City of Kobe: 10.08.2022 | Article “ウクライナのソフトウェア開発会社が神戸に法人を開設します”: https://www.city.kobe.lg.jp/a23965/951794522768.html (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Wirtschafts-Offensive KOBE” and “WOKOBE“

• City of Kobe: 10.08.2022 | Article “臨時会見 2022年（令和4年）８月10日”: https://www.city.kobe.lg.jp/a57337/shise/shichoshitsu/teireikaiken/r4/20220810.html (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “WOKOBE“

• 神戸新聞NEXT (Kobe Shimbun NEXT): 06.08.2022, 05:30 a.m. | Article “医療欧州企業誘致へ、神戸市が独に拠点開設２年　産業都市に注目　誘致へ手応え「神戸は潜在力高い」”: https://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/202208/0015531812.shtml (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “高橋 明子” (Akiko Takahashi)

2021:

• Asia Berlin Forum eV: 30.09.2021 | Portfolio: https://asia.berlin/portfolio/akiko-takahashi-project-managerwokobe-wirtschafts-offensive-kobe/ (external link) [English language] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “WOKOBE“, “Wirtschafts-Offensive Kobe“, “Tiger International Trading GmbH“, “official EU office of Kobe City” and “business coordinator of Niigata Prefecture“

• Japan External Trade Organization Germany (JETRO Germany): https://www.jetro.go.jp/en/events/jbc/hyogo.kobecity.html (external link) [English language] ⇒ mentions: “Economic Initiative Kobe“, “Wirtschafts-Offensive Kobe” and “WOKobe“

• mannheimer gründungszentren gmbh: https://next-mannheim.de/sections/international/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “WOKobe“

2020:

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): 25.05.2020, 12:05 p.m. | Article “Kobe City has opened an European office”: https://www.djw.de/de/infopool/infopool/kobe-city-has-opened-a-european-office (external link) [English language] ⇒ mentions: “Wirtschafts-Offensive Kobe“

Our Webinars:

Minori 7:

• AVIASPACE BREMEN e.V.: https://www.aviaspace-bremen.de/events/minori-7-hydrogen-aerospace/ (external link) [English language] ⇒ mentions: “Minori“

• EU-Japan Green Transition | EU-Japan Centre for Industrial Cooperation: https://eu-japan-green-transition.b2match.io/components/36379?session=c2Vzc2lvbjoxNjczMDI%3D (external link) [English language] ⇒ mentions: “Minori“

• Land Bremen: Wasserstoffwirtschaft | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: https://www.bremen-innovativ.de/events/minori-7-hydrogen-aerospace/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

• Maritimes Cluster Norddeutschland e. V.: https://www.maritimes-cluster.de/maritimer-kalender/hydrogen-aerospace-aerospace-industry-fueled-by-hydrogen/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “Kobe Office for Business in Europe” and “Minori“

• Norddeutsche Wasserstoffstrategie | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: 27.02.2024 | Newsletter KW 9/2024: https://norddeutschewasserstoffstrategie.de/2024/02/27/norddeutsche-wasserstoffstrategie-newsletter-9-kalenderwoche-2024/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

• Norddeutsche Wasserstoffstrategie | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: https://norddeutschewasserstoffstrategie.de/veranstaltungen/minori-7-hydrogen-aerospace/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

Minori 6:

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): https://www.djw.de/de/veranstaltungen/weitere-veranstaltungen/minori-webinar-series-6 (external link) [German + English language] ⇒ mentions: “Minori” and “WOKobe“

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): https://www.djw.de/ja/veranstaltungen/weitere-veranstaltungen/minori-webinar-series-6 (external link) [Japanese + English language] ⇒ mentions: “Minori” and “WOKobe“

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): 16.08.2023, 09:14 a.m. | DJW Newsletter 8/2023: https://www.djw.de/de/infopool/infopool/djw-newsletter-82023 (external link) [German + Japanese language only] ⇒ mentions: “Minori” and “WOKobe“

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): 14.07.2023, 11:04 a.m. | DJW Newsletter 7/2023: https://www.djw.de/de/infopool/infopool/djw-newsletter-72023 (external link) [German + Japanese language only] ⇒ mentions: “Minori” and “WOKobe“

• Japan External Trade Organization Germany (JETRO Germany): 19.07.2023 | “Aktuelles” (News/announcements): https://www.jetro.go.jp/germany/topics/_505848.html (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Kobe Office for Business in Europe (K.O.B.E.)“

• Land Bremen: Wasserstoffwirtschaft | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: https://www.bremen-innovativ.de/events/webinar-whom-to-meet-at-the-bremen-hydrogen-technology-expo-minori-webinar-series-6/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori” and “Kobe Office for Business in Europe“

• Norddeutsche Wasserstoffstrategie | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: 01.08.2023 | Newsletter KW 31/2023: https://norddeutschewasserstoffstrategie.de/2023/08/01/norddeutsche-wasserstoffstrategie-newsletter-31-kalenderwoche-2023/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

Minori 5:

• Land Bremen: Wasserstoffwirtschaft | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: https://www.bremen-innovativ.de/events/webinar-kobe-meets-bremen-hydrogen-powering-the-future-minori-5-webinar-series/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

• Norddeutsche Wasserstoffstrategie | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: 02.03.2023 | Newsletter KW 9/2023: https://norddeutschewasserstoffstrategie.de/2023/03/02/norddeutsche-wasserstoffstrategie-newsletter-kw-9-2023/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

• Norddeutsche Wasserstoffstrategie | Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation: 09.02.2023 | Newsletter KW 6/2023: https://norddeutschewasserstoffstrategie.de/2023/02/09/norddeutsche-wasserstoffstrategie-newsletter-kw-6-2023/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

Minori 4: –

Minori 3:

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): https://www.djw.de/de/veranstaltungen/weitere-veranstaltungen/minori-3-hydrogen-activities-in-kobe (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“, “Wirtschafts-Offensive Kobe” and “WOKobe“

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): https://www.djw.de/ja/veranstaltungen/weitere-veranstaltungen/minori-3-hydrogen-activities-in-kobe (external link) [Japanese + German language only] ⇒ mentions: “Minori“, “Wirtschafts-Offensive Kobe” and “WOKobe“

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): 15.02.2022, 13:07 p.m. | DJW Newsletter 2/2022: https://www.djw.de/de/infopool/infopool/djw-newsletter-22022 (external link) [German + Japanese language only] ⇒ mentions: “Minori” and “Wirtschafts-Offensive Kobe“

• Japan External Trade Organization Germany (JETRO Germany): 10.03.2022 | “Aktuelles” (News/announcements): https://www.jetro.go.jp/germany/topics/_480080.html (external link) [English language] ⇒ mentions: “Minori” and “WOKobe“

• Japan External Trade Organization Germany (JETRO Germany): February 2022 | Newsletter February 2022 – page 9: https://www.jetro.go.jp/ext_images/germany/newsletter/JIFeb22.pdf (external link to online PDF-version, size: 2.7 MB) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“, “Wirtschafts-Offensive Kobe” and “woKOBE“

• Japan External Trade Organization Austria (JETRO Austria): 10.03.2022 | “Topics & Events” (News/announcements): https://www.jetro.go.jp/austria/topics/Minori3Hydrogen.html (external link) [English language] ⇒ mentions: “Minori” and “Wirtschaftsoffensive Kobe“

• Energy Saxony e.V.: https://www.energy-saxony.net/veranstaltungen/minori-3-hydrogen-wirtschafts-offensive-kobe-stellt-wasserstoffprojekte-vor.html (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“, “Wirtschafts-Offensive Kobe” and “WOKobe“

• Erneuerbare Energien Hamburg | Erneuerbare Energien Hamburg Clusteragentur GmbH (EEHH): https://www.erneuerbare-energien-hamburg.de/de/events/details/webinar-minori-3-hydrogen.html (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

• Wasserstoff Hamburg | Erneuerbare Energien Hamburg Clusteragentur GmbH (EEHH): https://www.h2-hh.de/de/events/details/webinar-minori-3-hydrogen.html (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Minori“

• Rakuten Infoseek News (Rakuten Group, Inc.): 25.02.2022, 13:15 p.m. | Article “欧州の水素産業に向けたウェビナーを開催 ～ 水素関連企業の誘致 ～”: https://news.infoseek.co.jp/article/prtimes_000000088_000078202/ (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Wirtschafts-Offensive Kobe“, “Minori” and “高橋 明子” (Akiko Takahashi)

• 神戸市 オンラインプレスルーム (Kobe City Online Press Room | PR Today): 25.02.2022, 10:00 a.m. | Article “欧州の水素産業に向けたウェビナーを開催 ～水素関連企業の誘致～”: https://www.pr-today.net/a00424/opr/1478/ (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Wirtschafts-Offensive Kobe“, “Minori” and “高橋 明子” (Akiko Takahashi)

• 株式会社 PR TIMES (PR TIMES Inc.): 25.02.2022, 10:00 a.m. | Article “欧州の水素産業に向けたウェビナーを開催 ～ 水素関連企業の誘致 ～”: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000078202.html (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Wirtschafts-Offensive Kobe“, “Minori” and “高橋 明子” (Akiko Takahashi)

Minori 2:

• Mannheim Center for Entrepreneurship and Innovation (MCEI): https://www.mcei.de/success-stories/minori-2-startups-in-kobe-founder-academy (external link) [English language] ⇒ mentions: “Minori” and “WOKobe“

• 神戸経済ニュース (Kobe Kezai News): 13.09.2021, 09:14 a.m. | Article “神戸市、欧州向けに「500 Founder Academy」など参加促すセミナー 14日”: https://news.kobekeizai.jp/blog-entry-9288.html (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Wirtschafts-Offensive Kobe“

• 株式会社シード・プランニング (Seed Planning, Inc.): 13.09.2021 | Article “神戸市、欧州のスタートアップに向けたウェビナーを開催[ニュース]”: https://www.digital-gyosei.com/post/news-kobe-webinar/ (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Minori“, “Wirtschafts-Offensive Kobe“, “Economic-Initiative Kobe” and “高橋 明子” (Akiko Takahashi)

Minori 1:

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): https://www.djw.de/de/veranstaltungen/weitere-veranstaltungen/startups-in-kobe-japans-steppingstone-to-new-opportunities (external link) [German + English language] ⇒ mentions: “Wirtschaftsoffensive Kobe“, “WOKobe” and “Akiko Takahashi“

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): https://www.djw.de/ja/veranstaltungen/weitere-veranstaltungen/startups-in-kobe-japans-steppingstone-to-new-opportunities (external link) [Japanese + English language] ⇒ mentions: “Wirtschaftsoffensive Kobe“, “WOKobe” and “Akiko Takahashi“

• Clusters Gesundheitswirtschaft Berlin-Brandenburg – HealthCapital: https://www.healthcapital.de/news/artikel/minori-1-networking-event/ (external link) [English language] ⇒ mentions: “Minori“

• Clusters Gesundheitswirtschaft Berlin-Brandenburg – HealthCapital: https://www.healthcapital.de/veranstaltungen/termin/minori-1-networking-event/ (external link) [English language] ⇒ mentions: “Minori“

• 神戸経済ニュース (Kobe Kezai News): 03.06.2021, 20:51 p.m. | Article “神戸市、欧州のスタートアップ誘致でセミナー 育成・支援事業を紹介”: https://news.kobekeizai.jp/blog-entry-8477.html (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Wirtschafts-Offensive Kobe“

Other Events / Miscellaneous:

2024:

• jumpp – Frauenbetriebe e.V. (Koordinierungsstelle Frauen & Wirtschaft): 13.09.2024 | 23. Hessischer Unternehmerinnentag („InternationaliSIErung“): https://www.jumpp.de/projekte/koordinierungsstelle-frauen-wirtschaft/veranstaltungen (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi” and “Tiger International Trading GmbH“

• jumpp – Frauenbetriebe e.V. (Koordinierungsstelle Frauen & Wirtschaft): 13.09.2024 | 23. Hessischer Unternehmerinnentag („InternationaliSIErung“): https://www.jumpp.de/utag2024 (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi” and “Tiger International Trading GmbH“

2023:

• Universität Heidelberg (Heidelberg University): 08.05.2023 | “Montagskonferenz” (Heidelberg University’s Mondays seminar-series): https://www.uni-heidelberg.de/de/veranstaltungen/shenhushiwohanmuribenniokeruhuanjingwentihenoqurizumizengexukerukomishukunarudoushi-2023-05-08 (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “Tiger International Trading GmbH” and “WOKobe“

• Universität Heidelberg (Heidelberg University): 08.05.2023 | “Montagskonferenz” (Heidelberg University’s Mondays seminar-series): https://backend.hcias.uni-heidelberg.de/de/dokumente/poster-montagskonferenz-sose2023/download (external link to online PDF-Flyer, size: 0.6 MB) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “Tiger International Trading GmbH” and “WOKobe“

• Universität Heidelberg (Heidelberg University): 08.05.2023 | “Montagskonferenz” (Heidelberg University’s Mondays seminar-series): “神戸市を含む日本における環境問題への取り組み・・増え続けるごみ、暑くなる都市” (EN: “Climate protection measures in japan with Kobe as an example – more waste, hotter cities” | DE: “Klimaschutzmaßnahmen in Japan am Beispiel Kobe – Mehr Müll, heißere Städte”) https://www.youtube.com/watch?v=YmAAl6eKT-0 (external link to YouTube video, duration: 0:41:25 h) [Japanese language only] ⇒ video description mentions: “Akiko Takahashi“, “Tiger International Trading GmbH” and “WOKobe“

2022: –

2021:

• Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis e. V. (DJW): 02.12.2021 | Facing Global Challenges: German-Japanese Startup & Research Collaborations – “JAPAN SPECIAL / BORN GLOBAL STARTUP FESTIVAL”: https://www.djw.de/de/veranstaltungen/weitere-veranstaltungen/facing-global-challenges-german-japanese-startup-und-research-collaborations (external link) [English language] ⇒ mentions: “Wirtschaftsoffensive Kobe“

• Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main (IHK Frankfurt am Main): 26.11.2021 | “KAI KÔ” Deutsch-Japanischer Wirtschaftsdialog: https://events.frankfurt-main.ihk.de/kaiko2021 (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “Wirtschaftsoffensive Kobe“, “Wirtschafts-Offensive Kobe“, “Overseas Business Coordinator EU für die Präfektur Niigata” and “Tiger International Trading GmbH“

• Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main (IHK Frankfurt am Main): 26.11.2021 | “KAI KÔ” Deutsch-Japanischer Wirtschaftsdialog: https://events.frankfurt-main.ihk.de/kaiko2021_2 (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “高橋 明子” (Akiko Takahashi), “神戸市欧州事務所” (Kobe City European Office) and “WOKOBE“

• Industrie- und Handelskammer Offenbach am Main (IHK Offenbach am Main): 26.11.2021 | “KAI KÔ” Deutsch-Japanischer Wirtschaftsdialog: https://www.offenbach.ihk.de/veranstaltungen/details/kai-ko-deutsch-japanischer-wirtschaftsdialog-2021-1243-12728/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi” and “Wirtschaftsoffensive Kobe“

• Asia Berlin Forum eV: 07.10.2021 | AsiaBerlin Summit 2021, 04-10.10.2021: Event „Co-creating SmartCity 2025“ (7 October 2021): https://asia.berlin/events/abs-satellite-event-co-creating-smartcity-2025-on-7-october-2021/ (external link) [English language] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi” and “Wirtschafts-Offensive Kobe“

• Asia Berlin Forum eV: 05.10.2021 | AsiaBerlin Summit 2021, 04-10.10.2021: Highlights from Day 2 (5 October 2021): https://asia.berlin/highlights-from-day-2-of-asiaberlin-summit-2021-5-october-2021/ (external link) [English language] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi” and “WOKOBE“

• ZDNET Japan: 30.09.2021, 11:47 a.m. | Article “アジアベルリン・サミット2021 公式サテライト・イベント「Co-creating SmartCity 2025」10月7日、ベルリンにて開催”: https://japan.zdnet.com/release/30596417/ (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “WOKobe” and “Wirtschafts-Offensive Kobe“

• エキサイト株式会社 (Excite Japan Co., Ltd.): 30.09.2021, 11:45 a.m. | Article “アジアベルリン・サミット2021 公式サテライト・イベント「Co-creating SmartCity 2025」10月7日、ベルリンにて開催”: https://www.excite.co.jp/news/article/Prtimes_2021-09-30-63440-11/ (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “WOKobe” and “Wirtschafts-Offensive Kobe“

• 株式会社 PR TIMES (PR TIMES Inc.): 30.09.2021, 10:00 a.m. | Article “アジアベルリン・サミット2021 公式サテライト・イベント「Co-creating SmartCity 2025」10月7日、ベルリンにて開催”: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000063440.html (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “WOKobe” and “Wirtschafts-Offensive Kobe“

• 日本語 公益財団法人神戸医療産業都市推進機構 (Foundation for Biomedical Research and Innovation at Kobe (FBRI) & KOBE Biomedical Innovation Cluster (KBIC)): 09.03.2021 | Seminar: “Entry into the Japanese Biomedical Market Through the City of Kobe” (23.03.2021): https://www.fbri-kobe.org/event/detail.php?event_id=414 (external link) [Japanese language only] ⇒ mentions: “高橋 明子” (Akiko Takahashi) and “Wirtschafts-Offensive Kobe“

• 日本語 公益財団法人神戸医療産業都市推進機構 (Foundation for Biomedical Research and Innovation at Kobe (FBRI) & KOBE Biomedical Innovation Cluster (KBIC)): 23.03.2021 | Seminar: “Entry into the Japanese Biomedical Market Through the City of Kobe” (23.03.2021): https://www.fbri-kobe.org/kbic/english/event/005/ (external link) [English language] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “Wirtschafts-Offensive Kobe” and “Official Partner of Kobe City“

• Clusters Gesundheitswirtschaft Berlin-Brandenburg – HealthCapital: 23.03.2021 | Seminar: “Markteinstieg in die japanische Biomedizin-Industrie über den Standort Kobe” (23.03.2021): https://www.healthcapital.de/news/artikel/markteinstieg-in-die-japanische-biomedizin-industrie-ueber-den-standort-kobe/ (external link) [German language only] ⇒ mentions: “Akiko Takahashi“, “Wirtschafts-Offensive Kobe” and “Official Partner of Kobe City“

[Last updated on 20 July 2025.]